Re:The Beautiful Dissociation of the Japanese Language
by brigandish on Wednesday April 24, 2024 @03:15AM
(#40141560)
> Another anecdote, a Chinese friend of mine from college just passed the N1 with a perfect score.
The Japanese Language Proficiency Test does not include a speaking portion, which is the part of Japanese that Chinese people usually struggle with most - being kanji masters, the rest looks a breeze, lucky them! That tempers the point somewhat (somewhat).
Another anecdote, a Chinese friend of mine from college just passed the N1 with a perfect score. His Japanese education consists of a few classes in college, anime, and video games. He says although he thinks his English is more fluent due to him living in the States, Japanese was easier for him to learn.
Point being? I think it’s subjective.