I'd love to see some examples, if you have old screenshots laying around!

Your take conflicts with my toy hypothesis, and I wouldn't mind being proven wrong if it saves me time and effort.

I wonder if the folks who were fooled by your screens were fooled by the random data itself, or the fact that it was presented within all the familiar chrome and doodads that people associate with stock price visualization.