Something being analogous to something else means, that there is a bidirectional function/mapping between the two.

One can easily map any Result-typed expression to a checked exception one, and vice versa.