I am rather sure Ted's argument isn't that it's difficult to pay your taxes. His argument is for "complete freedom" from what he views as technology. Social structures such as taxation are a form of technological innovation.
In his view, you wouldn't be enslaved to technology because it's difficult to pay your taxes with a computer instead of paper now(which, coincidentally, is also technology) but that you are enslaved to technology by virtue of being forced into this structure of taxation and the social contract.
At least that's the way I see it. It's the only way I can reconcile his philosophy. And it sounds like crap.
The unreasonable, or crazy, or just plain mean, miserable and bitter part is his thinking that he needs to save everyone else from themselves and to then try and do it by sending pipe bombs through the post. Whatever the lucidity of his arguments regarding the dangers of technology, they were all well spelled out in myth thousands of years before and are a foundation of our culture, so he is not a founder of some dangerous new philosphy, but rather is an arrogant murderous slave to one of the oldest ones.
Paper tax forms are still available, and tax payments can still be made with checks. How do you need a computer to stay in compliance with the IRS?