Nope, not a joke. Just the same mistake I made originally. I guess I have conflated Kant and Wittgenstein in my mind even more thoroughly than I thought.

My bad. I've gotten pretty overwhelmed with all the activity in this thread, and I'm trying to get some actual work done in between responses so I'm a little distracted.