I remember my buddy casually controlling the volume in his car by rotating the index finger cw/ccw with his hand on a gearbox handle. It was round 6-7 years ago. Nothing projected on his hand though, as it was all projected on a windshield, only visible to him. BMW 7, iirc.