They were founded by the same woman, Mary Baker Eddy, like a century ago, but today they just have one specifically-cited Christian Science article in each print.
It seems they may have the same owner still, but seems like they very much have editorial independence, judging by the things I read.
The Christian Science Monitor is a well-respected newspaper associated with the church. The few times I've read a paper copy, there was usually one editorial with a religious theme. Their religion did not otherwise color their reporting.
I am not the least bit suprised that the Christian Science church might support NPR. Demographically, Christian Science members probably have very high overlap with NPR listeners. And they are, after all, a church which is best known for being associated with a newspaper. I would not be the least bit surprised if they donate to NPR mostly because they want to support public radio.