As a computer scientist, the "differentiable hash table" interpretation worked for me. The AIAYN paper alludes to it by using the query/key/value names, but doesn't explicitly say the words "hash table". I guess some other paper introduced them?