Why would my boss ask for a piece of wood which is 1/3 meter long, when everyone who ever learned the metric system knows it's base ten? It's the kind of thing that never happens in practice, just like an American boss would never ask a piece of wood 0.24 yard long.