I have used Plandex a lot to help build Plandex faster, but yeah the high API costs are much more due to testing, where I need to run large tasks over and over in rapid succession in order to debug problems or iterate on the built-in prompts.