I think both sides bear responsibility here. If you can't work well with someone you dislike, then _you're_ the one with a gap in your professionalism.