> No, they’re ignoring the medical fact that “tell people to lose weight” has a basically zero percent success rate.

Lots of people aren't overweight, so apparently it works on a lot of people. Eat less is perfectly fine advice, it might not work for everyone but it works for everyone who can keep it. Some need additional help after hearing that advice to ensure they actually eat less, others are fine with just that.