But yes, presence of acetaminophen with a naive electrochemical sensir will cause false high readings, which are VERY dangerous!
The latest generation of sensors have fixed this problem, but with any new sensing tech, you need to make sure you're learning from the mistakes of the past. With a new sensing paradigm, you won't necessarily have problems with the same drugs, but knowing that this kind of constructive interference is a potential problem will help you design a more robust system.
The bigger danger is being low, which will lead to unconsciousness, coma, and death.
Insulin brings down blood glucose. Getting insulin when not needed can be deadly. (It's a favorite of murder mystery writers.) False highs are more of a risk than false lows.
Which means you may need to administer sugar to a diabetic in an emergency. But unless you're a medical professional you will never need to give them insulin.
Huh, I never knew this. Does this mean taking ibuprofen can give you an elevated glucose reading on a blood test?