More importantly, the things that made Quake III so great were state-of-the-art for gaming. But those things couldn't render lines quickly and well (a mainstay of CAD at the time), or render at very high resolution (which IIRC was 1280x1024 in that era).
Here's what Carmack said abotu the SGIs a few years before: """SGI Infinite reality: ($100000+) Fill rate from hell. Polygons from hell. If you don’t trip up on state changes, nothing will come within shouting distance of this system. You would expect that.""" SGI was also key for map builds before PCs were capable.
But yes, 1999-2000 was just around the cusp of when SGI went from "amazing" to "meh".
It turned out that double precision was a mistake that was sold as a “professional” feature. By sharing edges correctly and using the correct rounding modes, single precision provides pixel-perfect rendering. Efficiencies like this allowed the consumer GPUs to run circles around SGI hardware.
A “budget” SGI card cost more than my parents’ car. I bought three different GPUs by that point with my pocket money.
The graphics demos looked like trash, basically just untextured and badly shaded plain colored objects rotating on the screen. For reference I was playing Quake III around the time which had detailed textures and dynamic lighting.
I asked the SGI presenter what one of his Indigo workstations cost. He said $40,000, not including the graphics card! That’s extra.
I laughed in his face and walked out.