That's generally referred to as a Prisoner's Dilemma situation, where locally the incentives are to do something that makes it worse for everyone. The SlateStarCodex author generalized the concept into Moloch:

https://slatestarcodex.com/2014/07/30/meditations-on-moloch/