What I really want is a thing that goes through my browser history and just archives everything unless I specifically exclude it.

Browser history _used_ to do that, almost. You could browse your history offline and pages would still render. And at some point, that stopped working.