At the Target next to where I live, the self checkouts don't weigh anything at all. I just scan something and put it in my backpack on the floor most of the time. And this is a Target where the toothpaste is locked up! I've never needed help from an attendant, and I've never been inspected either.

Obviously it varies location by location.