I'm fully aware of this, but that can hardly be accounted for as a feature of the language itself, which was what I was asking about.