There are 5W and even 50W GMRS bands. You would need a license in that case, but it's not expensive. The handheld would be non-compliant, but that wouldn't be detectable on-air unless the deviation or power is outside spec for that frequency.

https://en.wikipedia.org/wiki/General_Mobile_Radio_Service#F...