Breaking and entering into someone's house and stealing their cash is very different from having an obligation to pay them out cash and not fulfilling it. While it may be the same amount of money, it's a radically different relationship between parties.