Thanks for the reference! This is essentially what I had in mind - allow typespec as input and transparently convert to openapi then feed to the existing process.
I suspect there's potential for some loss of information with this approach (I'm relatively new to typespec so not sure) but I plan to do this as a first pass and then consider a more direct approach later if I see gaps worth fixing.
https://typespec.io/docs/libraries/openapi3/reference/js-api...