You skipped too far into the future with the "huge library" bit. Fixed:
"long, long before you could watch [Season 2, Episodes 4 - 6 of Comedy Central Roast]."
Before that, they actually ran film projectors in some planes, using a variety of half-baked schemes.[0] Wild times!
[0]: https://en.wikipedia.org/wiki/In-flight_entertainment#Histor...
That was 20+ years ago, before flat panel screens in every headrest that could tune into one of a couple dozen looping channels, and long, long before you could watch anything at any time from a huge library.