I have also been pondering with similar idea. Instagram and Twitter style services could be created with an RSS or RSS-like file format. Biggest problem is content discovery, but the Internet has traditionally solved discovery problem by itself.

https://www.appelsiini.net/2021/decentralized-social-media/

RSS was really great and still is. I still read my blogs using it and ignore the ones which do not offer a feed.