> There's technically no reason OpenSSHd can't also be used in this context.

For initrd you generally prefer static binaries. Not saying that OpenSSHd doesn't build statically, but having less code and dependencies makes it easier to statically compile.

But yes, technically there is no reason to not use OpenSSHd, but in practice having a smaller and more self contained binary helps considering that you would want the bare minimum during initrd.