Doesn't this sort of parallel real-world infections? Something too obviously virulent in real life will kill the host before it gets to reproduce; so it makes sense to be as innocuous as possible while still reproducing/bringing profit.