The title of this post is taken from the linked page's title element. It's likely that the NYT changed the headline on the page after publication but did not update the title element to match. Happens all the time