This article only looked at downstream traffic, so all the bandwidth management is done before you can touch the packets. On the upstream, Comcast is certainly re-marking (overwriting) the QoS values based on their own priorities.