Siemens S7-300/400 PLCs manuals used german words (Akku, Doppelwort ..). Also AWL (something like Assembler for PLCs) used german mnemonic by default. It just changed with the new S7-1200/1500 TIA generation. Now they use english words everywhere and AWL mnemonic is english by default.