If your cost of raw materials is too high, you can't just stiff your suppliers or steal from them. Why should labor be any different?
You also avoided answering the question. What happens to these people now? You took away their job and now their quality of life is going to be even lower are you happy?
You have it backwards here the government is forcing shareholders/businesses to subsidize labor. But in general yes I agree we should have some degree of a universal basic income and the government should get out of the minimum wage game.
Everyone gets enough to live; find someone willing to pay you if you want luxuries.
Government should know who is receiving public assistance, but keep it anonymous for the purposes of levying the tax, so employers can't retaliate/discriminate against those on public assistance.
If employers had to pay $10 in tax for every dollar an employee receives in public assistance, I suspect it would be cheaper to pay workers a living wage.
Solution 2: Tax any and all automation sufficiently to pay a Universal Basic Income above the poverty level so that people have options and do not need to work unless an employer makes it worth their while to undertake the commute, etc. Actual minimum wages may be lower, but the corp taxes will be higher.
Either way, we are the wealthiest society in the history of the planet. We CAN afford to treat everyone with dignity, which includes providing for their basic needs of food, housing, healthcare. Allowing some to exploit others in a coercive semi-slavery arrangement should not be an option.
Moreover, history shows that when distribution is required to be sufficient to build and maintain a robust middle class, the wealthy also get wealthier (because they have a base of customers). Massive economic inequality leads to overall lower growth, and a smaller pie for even the wealthy. It's a commons problem, and the wealthy aren't smart enough to solve it (although Henry Ford made a start with his idea that every one of his employees should be able to afford one of his cars — same principle)
If they don't have that job at Walmart are they suddenly going to get one that means they don't need government assistance?