My wife's first language is not English. (Though US citizen for well over 12+ years.) The hospital brought in someone who spoke both languages to bring up the concern while I was in the room.

Friends suggested bringing in a Doula. They are really good at patient advocating for patient's rights.