Gangs alone account for more crime than the total in places like Germany, but US crime levels ex-gangs are still higher than in those other places.

Gangs alone aren't an adequate explanation, but if you're looking for a single factor, maybe the reasons people go into gangs would be broad enough to account for it.