Assuming your anxiety medication is an SSRI or similar, your weight gain could be attributed to this as it’s been observed in people who take these medications.