It's an extra step in the process I only need to do on Windows, and the rationale behind it solely benefits Microsoft.

I'm not comparing Microsoft to Apple, I'm judging both of them against my intentions. Both companies throw up barriers to interfacing with their systems.