You're mixing things up; the point of printf is to format data, of which "%s / %s / %s" is a subset. Constructs like "0x%04x" or "%12s" really are about formatting.
For my part, I've never personally liked the use of "+", in particular, to denote concatenation, for the (admittedly silly) reason that string concatenation is not commutative. If nothing else, it's a bit of a slippery slope to even more dubious operator overloads, though not nearly so much as C++'s bloody I/O "operators"!
This takes all its importance with duck-typing, as syntactic sugar of binary operators will be translated to a method call, e.g in Ruby a + b becomes a.+(b) [0]. while in Python it's a.__add__(b) [1]. The result might be commutative, but the call and evaluation order certainly is not.
[0] http://ruby-doc.org/core-1.9.3/Fixnum.html#method-i-2B [1] http://docs.python.org/reference/datamodel.html#object.__add...
I personnaly don't like the printf/scanf style, which unfortunately often prevails in newer languages. I definitely prefer the string interpolation method, or just plain string concatenation.