Pennsylvania had some sort of track test many decades ago. No idea the situation there and in other states today.

Never had to do a test when renewing my license even when switching states. (And, yes, I've had a very clean record.)