They renamed it a few years ago, removed a bunch of features, and have been gradually re-adding them because they realized that Portfolio was only useful with those features.

I'm still waiting for them to re-add features around capacity estimation by team member per project, a feature that was in Portfolio in 2017. At least they finally fixed the biggest issue I had with Portfolio, that the "save changes" view didn't have any filters.