As mentioned elsewhere: none of these are free with the BahnCard 100, and most are fully booked quite a while in advance. He sleeps in regular night trains on the floor or on some seats, not in bunk or bed on sleeper trains.