In fact the number is even smaller than the raw number of renunciations. A spot-check at the list of renunciations suggests that most are actually people who in practice ceased to be Americans long ago, or in some cases never were. Some were born overseas to American parents and have never lived in the US; one actor on the list is of Italian origin and moved back to Italy 40 years ago; etc. Apart from a tiny handful of cases, it seems more like formalizing situations that already exist (people who aren't really Americans just making it formal). A number are also people applying for citizenships in countries that don't recognize dual citizenship, who are required to renounce their American citizenship to do so.
To someone with a couple million dollars, having that U.S. flag on their passport does afford a great deal of freedom and security. But, with several billion, you can pretty much buy all the freedom and security you can get.
In the election for the House of Representatives, everyone gets an equal vote. In the election for the House of Taxpayers, everyone gets a vote precisely proportional to how much tax they pay.
That way, the interests of everybody are balanced -- the folks who are affected by a new law and the folks who have to pay for the new law have both signed off on it.
It's a pipe dream, I know, but it'd be nice to see a country where the most competent citizens are appreciated rather than punished.