You can at least file a wage claim without even having a lawyer https://www.calaborlaw.com/complaint/ In California, you are also entitled to more than minimum wage if you're an exempt SWE.