I use gitlab as well and really like their groups feature.
My point stands though as it’s really impossible to try to standardize an organization as massive as a government into a single code management system, much less a single org, even if it has fantastic hierarchical management.
The government can host their own GitHub instance if they want to. I think the point is that there are probably thousands of “servers” with government repos. And consolidating to one “server” is a horrible idea.
A catalog is good though.
Merely as a point of reference, https://github.com/orgs/microsoft/repositories cites they currently have 6100 repos with another 2200 in /orgs/Azure so 10000 in an GH org wouldn't be unprecedented. I couldn't readily find any way to cough up their other top-level brands, and the "topics" seem to apply only to the repos themselves, not to the GH Organizations