It's the 'accidentally' part that's the problem. Finding out that you need to delete something is not the same as accidentally deleting it.

'Unexpectedly' would be a little more accurate I think. Or just 'That time I deleted a game from MAME'.