> Ainsi comprend-il notamment une longue série d'abréviations et d'acronymes

In that respect it's no different than any (big) corporation in the country. At least one team I've been maintained an internal lexicon but elsewhere it's just an acronym soup everywhere.