Here's the article itself - https://arxiv.org/abs/2402.15391

Unfortunately, it seems they haven't actually made the code, or example games available to try.