My friend was working on this in the mid-90s at Texas Instruments. Not sure what the underlying semiconductors were, but it did involve making ternary logic via voltage levels. Just searched a bit and found this TI datasheet which might be an example of it (high logic, low logic, high impedance), but maybe not: https://www.ti.com/lit/ds/symlink/sn74act534.pdf