I don't think that's a great analogy. Maybe if Latin was used in all spheres of life into the early 20th century

I'd buy the analogy if they forced people to learn classical chinese