News for hackers. Stuff that matters.
Re:Show HN: AI Dub Tool I Made to Watch Foreign Language Vid... by leobg on Wednesday February 28, 2024 @03:42AM (#39535539)
I'm generating translated subtitles internally, before generating the voice-over. Also, generating those subtitles is way, way cheaper. If someone just wants the subtitles, I could offer them.

Bigger question is: What device are your parents using, and what content sources? Because I'd need to be able to download the audio, and inject the subtitles. With a regular TV, I wouldn't know how to do that.

Re:Show HN: AI Dub Tool I Made to Watch Foreign Language Vid... by mannycalavera42 on Wednesday February 28, 2024 @03:51AM (#39535595)
Android device (either phone or tablet) that they can then send over to a chromecast

the chromecast could be a nice to have, not super necessary. they can put the tablet on a table close to them

Re:Show HN: AI Dub Tool I Made to Watch Foreign Language Vid... by mannycalavera42 on Thursday March 07, 2024 @06:02PM (#39635713)
just realised I didn't answer the second part of the question, what content sources: mainly youtube