Something similar already happened in reality in another evolutionary chain:

https://en.wikipedia.org/wiki/Bombardier_beetle

(on a much smaller scale)