Search for office supply places in your area. Look for something that’s “second tier”. Lacking a fancy store front, maybe in a warehouse, or an office that hasn’t been updated in decades. Even when I lived in rural parts of the country, I could find several with 2 hours drive.

Alternatively, searching Craigslist for Herman Miller or Aeron will likely turn up results from these resellers.