This "basic principle" is no different when they do other MRIs that can detect patterns in brain activity (specific to one individual). The computers aren't doing any interpretation of brain activity here, just recognizing what it has been preprogrammed to to recognize.
What you're proposing is that we build a recognition database of every single brain pattern and its correlating image. Damn, what kind of computer does that remind you of? Oh yea - the human brain!
Not only that, but each individual has unique brain patterns, so this "computer" would have to be able to interpret a wide variety of signals. We're so far off from understanding the brain that this isn't happening, ever.
People here have much more to do to fulfill the goal of "reconstructing high resolution, color image", but the problem is not computers do think or not.
Why? They've established the basic principle. All it needs now is refinement. Have you ever seen a picture of the first transistor?