I interpreted that sentence to mean poodles were a less obvious working dog:

"Yet almost all gifted word learners are working breeds. Those include the obvious breeds such as … but also less obvious ones such as poodles"